El lenguaje de los jóvenes cambia constantemente gracias a las redes sociales. Conoce el significado de algunas de las palabras y frases más utilizadas en TikTok, Instagram y otras plataformas.

Las palabras de "la chaviza" o los jóvenes se han convertido en parte de las conversaciones cotidianas, especialmente en redes sociales.

Algunas expresiones vienen del inglés, mientras que otras surgieron de memes, videos virales y nuevas tendencias digitales.

Para quienes todavía no entienden qué significan términos como 'cringe', 'delulu', 'ghostear' o 'red flag', aquí tienes un diccionario con varias de las expresiones más populares.

Te puede interesar: Qué significa 'gpi': significado de la popular expresión en redes sociales

Palabras de la chaviza
Algunas palabras que utiliza la chaviza en redes sociales. Foto: Cortesía.

Palabras de la chaviza y su significado

  • Cringe: Se utiliza para expresar pena ajena, incomodidad o vergüenza ante una situación, comentario o comportamiento.
  • Ghostear: Significa desaparecer repentinamente y dejar de hablarle a una persona sin darle una explicación.
  • Ghosting: Es el acto de cortar la comunicación con alguien de manera repentina y sin explicar los motivos.
  • Red flag: Significa 'bandera roja' y hace referencia a una señal de alerta en una persona, relación o situación.
  • Delulu: Proviene de delusional y se utiliza de manera informal para describir a alguien que tiene expectativas poco realistas o imagina situaciones difíciles de cumplir.
  • Funar: Se refiere a exponer o denunciar públicamente a una persona, principalmente a través de internet y las redes sociales.
  • Es de chill: Expresión utilizada para decir que algo es tranquilo, que no debe tomarse demasiado en serio o que se trata de una broma.
  • Shippear: Significa apoyar o imaginar que dos personas tienen una relación romántica, especialmente cuando se trata de famosos, influencers o personajes.
  • Devoraste: Es una forma de elogiar a alguien cuando hizo algo muy bien, tuvo una excelente actuación o lució espectacular.
  • Basado: Se utiliza para mostrar aprobación hacia una persona que expresó una opinión de manera directa, auténtica o considerada acertada.
  • Factos: Expresión que indica acuerdo con una afirmación que se considera verdadera o evidente.
  • Lit: Abreviación de 'literal'. Se utiliza para enfatizar que algo ocurrió exactamente como se está contando.
  • Lit AF: Expresión utilizada para mostrar entusiasmo o aprobación y puede entenderse como 'genial', 'excelente' o 'muy bueno'.
  • Aesthetic: Se utiliza para describir algo que tiene una apariencia visual atractiva, artística, cuidada o relacionada con determinado estilo.
  • Plot twist: Hace referencia a un giro inesperado en una historia, situación o acontecimiento.
  • Love bombing: Se refiere a un exceso de muestras de afecto, atención o cariño hacia una persona, especialmente al comienzo de una relación.
  • Benching: Describe una situación en la que alguien mantiene a otra persona como una especie de 'reserva', sin establecer una relación clara.
  • ¡Y la queso!: Es una expresión popularizada en redes sociales que funciona como una forma abreviada de 'y la que soporte'.
  • Traka: Expresión utilizada para manifestar sorpresa o reacción ante algo inesperado.
  • Mood: Se utiliza para expresar que una situación, imagen o comentario representa exactamente cómo se siente una persona.
  • Random: Describe algo inesperado, extraño, fuera de contexto o que no parece tener relación con lo que estaba ocurriendo.
  • POV: Son las iniciales de Point of View, que significa 'punto de vista'. En redes sociales se utiliza para presentar una situación desde determinada perspectiva.
  • NPC: Proviene de Non-Playable Character, término de los videojuegos. En redes se usa para describir, generalmente de manera humorística, a alguien que parece actuar de forma repetitiva o automática.
  • Stalkear: Significa revisar de manera detallada las redes sociales o publicaciones de otra persona para conocer información sobre ella.
  • Vibe: Hace referencia a la sensación, ambiente o energía que transmite una persona, lugar, situación o contenido.
  • Outfit: Palabra utilizada para referirse al conjunto de ropa y accesorios que lleva una persona.
  • Hype: Se utiliza cuando existe mucha expectativa, emoción o entusiasmo alrededor de una persona, producto, evento o acontecimiento.
  • Spoiler: Información que revela anticipadamente una parte importante de una película, serie, libro o historia.
  • Fail: Palabra utilizada para describir un error, fracaso o situación que salió mal.
  • LOL: Siglas de Laughing Out Loud, utilizadas en internet para expresar que algo causa mucha risa.
  • OMG: Abreviación de Oh My God, utilizada para expresar sorpresa, asombro o impresión.

Un lenguaje que cambia en las redes sociales

Muchas de estas expresiones se popularizaron a través de TikTok, Instagram, YouTube, Facebook y otras plataformas digitales, donde los usuarios crean y modifican constantemente nuevas formas de comunicarse.

El lenguaje de la chaviza también incorpora palabras provenientes del inglés, abreviaciones, memes y expresiones que pueden volverse virales en cuestión de días.

Por eso, términos que hoy parecen desconocidos pueden convertirse rápidamente en parte de las conversaciones cotidianas, especialmente entre los usuarios más jóvenes de las redes sociales.

Lea también sobre: TikTok implementará nuevas restricciones para limitar uso a adolescentes