X
Los trámites para repatriar el cuerpo o las cenizas de un ser querido que ha fallecido lejos de su país pueden ser complejos y hasta tardíos, además deben hacerse en el menor tiempo posible, por lo que es recomendable conocer de antemano los pasos y requisitos de dicho proceso.
Para ello, es necesario saber quién provee este servicio de repatriación, ¿cuáles son los pasos a seguir?, ¿cuánto cuesta?, ¿es posible la repatriación en tiempos de pandemia por el coronavirus? y ¿cuánto es el tiempo que se debe esperar para que el cuerpo llegue al país?.
El gobierno de Honduras, a través de la Secretaria de Relaciones Exteriores ofrece a las familias hondureñas de escasos recursos económicos la repatriación de los restos mortales de sus seres queridos; para lo cual deberán realizar la solicitud ante el consulado de la ciudad en donde ha fallecido el connacional y cumplir con ciertos requisitos.
¿Qué se debe hacer para repatriar un cadáver a Honduras?
Se deben presentar los siguientes documentos en el consulado:
- Certificado de defunción
- Certificado de embalsamamiento
- Certificado de gastos
- Certificado de tránsito (A solicitud de algunas aerolíneas, ciertas funerarias gestionan este certificado)
La funeraria que ejecute el proceso deberá notarizar cada certificado, los cuales deberán ser apostillados en el consulado del estado o ciudad en donde el pariente haya fallecido.
En caso que la familia doliente no cuente con los recursos económicos para el traslado del cuerpo, se deben cumplir los siguientes requisitos:
- Que el fallecido sea hondureño
- Que la familia del fallecido no tenga recursos para su repatriación
- Solicitud de ayuda debe ser estrictamente por un familiar de primer o segundo grado de consanguinidad
- La solicitud debe ser presencial
- Que el consulado gestione desde el inicio la repatriación del fallecido
Requisitos para la emisión de cotizaciones:
- Cotización en idioma español
- Debe ir el nombre completo del fallecido
- Detalle de los servicios establecidos por el gobierno de Honduras
- Costo de cada uno de los servicios
- Membrete de la funeraria con dirección y números de teléfono actualizados y su razón social completa
- Firma y sello
Servicios que debe cotizar la funeraria:
- Preparación del cuerpo
- Ataúd de metal
- Antecaja cuando el caso lo amerite (cuando se le haya diagnosticado enfermedades contagiosas o el cuerpo esta en descomposición por el tiempo que tiene de haber fallecido)
- Documentación y tramites legales (acta de defunción original la cual debe ser traducida y apostillada y según sea el caso autenticada, remitir una copia legible por ambos lados)
- Traslado desde el país a a su lugar de origen
- Impuestos correspondientes
¿Cuánto tarda el proceso de repatriación?
Según Karen Valladares, delegada del Foro Nacional para las Migraciones en Honduras (Fonamih), el tiempo de espera para que los cuerpos lleguen a Honduras se tarda entre 20 a 30 días, pues se debe cumplir con todos los requisitos para que los difuntos puedan ser repatriados.
Además, por ser tiempo de pandemia, el proceso es aún más lento pues se deben determinar si la causa de muerte fue por covid-19, y esto lleva más tiempo ya que no se pueden repatriar cuerpos de muertos por la enfermedad.
Valladares apuntó que "iniciado el proceso se debe esperar entre 25 y 30 días hábiles en el calendario, ya que se debe hacer la certificación. Luego se notifica la fecha y hora de repatriación. Ya los gastos aquí en el país corren por cuenta de los familiares".
Sin embargo, detalló que el Fondo de Solidaridad con el Migrante Hondureño (Fosmih), ente creado por el gobierno para realizar la repatriación de los cuerpos de los hondureños fallecidos en el extranjero y cuyas familias no tengan para hacerlo, se encarga del 100 por ciento de los gastos, pero si los parientes tienen las posibilidades económicas para pagar, solo corren con el 80 por ciento del total.
Vea además: Honduras ha repatriado 120 muertos en 2020, 70 durante la pandemia del covid-19
