"Demora significativa", dice Emma M. Greenwood, coordinadora nombrada por el juez Kevin Castel, para el descubrimiento (intercambio) de evidencia previa al juicio contra el expresidente Juan Orlando Hernández, Juan Carlos "El Tigre" Bonilla y Mauricio Hernández Pineda, hay en la revisión.

Greenwood, nombrada el 12 de abril de 2023, presentó el 14 de junio de 2023 el primer informe de estado que incluye los problemas que ha encontrado en la revisión de descubrimiento de prueba del Gobierno.

"Si bien mi equipo y yo hemos logrado algunos avances, quedan problemas que han impedido mi capacidad para cumplir con mis obligaciones", dice la abogada en su carta.

Algunos de los problemas encontrados es un archivo marcado como "malware", (un software malintencionado que puede ocasionar daños al sistema informático).

Además se queja de las respuestas limitadas y demoradas a 30 problemas identificados en dos archivos de descubrimiento recibidos.

"Hay un patrón de demora en la respuesta del Gobierno a la correspondencia, causándonos demoras significativas", dice Emma Greenwood.

Los problemas

En los dos meses de coordinar el descubrimiento de la evidencia para los defensores de los tres acusados, la coordinadora expresa que encontró problemas técnicos y discrepancias generales.

"Recibo directamente del Gobierno una copia de cada producción de descubrimiento global y la distribuyo a todos los equipos de defensa.

Además añade: "Luego, mi personal y yo organizamos el descubrimiento y desarrollamos herramientas de forma continua para que los abogados designados por el tribunal ayuden a localizar más rápidamente la evidencia", señala.

Desde que se nombró, la abogada dice que ha recibido dos descubrimientos. La producción que se registra bajo número 4.27.23, que es una consolidación de ocho producciones producidas se encriptó y requiere una contraseña.

"El Gobierno inicialmente no nos proporcionó una contraseña. Pero la recuperó y realizó una copia de seguridad descifrada de la unidad y el descubrimiento se ejecutó a través de dos programas antivirus, que marcaron un archivo como malware", explica al juez.

¿Cuáles son los problemas detectados?

Hay errores como archivos en blanco, carpetas vacías, archivos inaccesibles, falta de contraseñas, entre otros.

En total, son 60 problemas que limitan el avance. De ellos quedan 30 pendientes de resolver, informa la coordinadora al juez Castel.

"Los abogados defensores han expresado su frustración con las respuestas estancadas del Gobierno a nuestras consultas, lo que ha retrasado nuestro trabajo", lamenta Greenwood.

Emma Greenwood informó que para solventar los impasses que han surgido en la entrega de la voluminosa evidencia, se programa una reunión con el Gobierno el 16 de junio de 2023.

Dato

Hasta ahora se mantiene la fecha de juicio para el 18 de septiembre de 2023.

Lea: Emma M. Greenwood coordinará el descubrimiento (intercambio) de las pruebas en el caso de JOH