En Honduras, el término que más se utiliza oficialmente es incorporación o reconocimiento de títulos. Se trata del proceso mediante el cual la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), a través de la Dirección de Educación Superior, verifica y reconoce el título obtenido en otra institución para que tenga validez en el país.

Por otro lado, solo se podrá solicitar la homologación de aquel título oficial que otorga un grado académico de educación superior o equivalente, expedido por la autoridad competente de acuerdo con la legislación del Estado a cuyo sistema educativo pertenezcan sus estudios.

Te puede interesar: Reposición de título de educación media en Honduras: requisitos y procesos que debes conocer.

¿Cuál es el procedimiento?

Si el país donde realizó los estudios no pertenece al Convenio de la Haya, es decir, el tratado o marco legal que establece las reglas y los países que participan deberá hacer lo siguiente:

Primer paso: obtener la auténtica de las firmas que aparecen en el título; la autentificación implica que cada documento a presentar debe estar sellado por un notario que confirme la autoridad, la Certificación de estudios y plan de estudios.

Asimismo, esto debe hacerse en la institución encargada de autenticar las firmas de los documentos en el país donde realizó los estudios. 

Segundo paso: obtener la auténtica del agente consular o funcionario de la Embajada de Honduras en el país de procedencia del título. 

Una mano sostiene un título universitario validado en Honduras
Antes de llevar en físico, se debe escanear la documentación en formato PDF y enviarla al correo oficial de la UNAH. Foto: Cortesía.

Tercer paso: auténtica de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Honduras. 

Si el país donde realizó sus estudios pertenece al Convenio de la Haya deberá solicitar la apostilla; se refiere al papel físico u hoja adjunta que se le añade al documenta para certificar que la firme es autentica. Se debe investigar en el país donde fue otorgado el título qué autoridad es la encargada de la apostilla).

En el lugar, la persona deberá presentar la siguiente documentación:

  • Titulo o diploma original y copia tamaño carta
  • Certificación de estudios original y copia tamaño carta
  • Para hondureños: tarjeta de identidad original y fotocopia (ambos lados).
  • Para extranjeros: fotocopia de la tarjeta de residencia o pasaporte.
  • Para maestría: fotocopia del título de pregrado legalizado.
  • Para doctorado: fotocopia de pregrado y maestría legalizados.
  • Recibo de pago en banco. Se realizará hasta que se le indique luego de la revisión y visto bueno de la documentación presentada por cada solicitante.
  • El trámite es personal o mediante carta poder autenticada.
Graduada sonriente sostiene su título.
Sí estudias en otro país puedes validar tu título en Honduras. Foto: Cortesía.

Lea también: Visa americana 2026: este es el costo para tramitarla en Honduras