Si eres residente de Estados Unidos y tu pasaporte estadounidense está próximo a vencer y lo obtuviste hace más de 15 años, esta información te interesa.
A partir de este año, el gobierno de Estados Unidos anunció que las personas en esa condición ya no podrán renovarlo, sino que deberán iniciar el trámite como si se tratara de un pasaporte nuevo.
La medida también aplica para quienes hayan obtenido el documento antes de los 16 años de edad, quienes lo presenten dañado, o hayan cambiado de nombre sin haber actualizado los registros oficiales.
¿Qué hacer si no puedes renovar?
Si estás dentro de este grupo, deberás completar el formulario DS-11 y acudir de manera presencial a una oficina del Departamento de Estado. Ahí deberás presentar:
- Acta de nacimiento o certificado de naturalización
- Identificación oficial (licencia, ID militar o gubernamental)
- Una fotografía reciente
- Pago de la tarifa correspondiente
¿Quiénes sí pueden renovarlo?
Si tu pasaporte aún cumple con los requisitos vigentes, podrás hacer la renovación por correo utilizando el formulario DS-82.
En este caso, no es necesario presentarse personalmente, pero sí debes incluir:
- Tu pasaporte actual en buen estado
- Una fotografía reciente
- Pago de la tarifa
- Documento que certifique el cambio de nombre (si aplica)
¿Cuánto tarda el proceso?
El Departamento de Estado recomienda no esperar al vencimiento del pasaporte, ya que el proceso puede tomar entre seis y ocho semanas.
Además, si necesitas viajar pronto, podrías enfrentar demoras que afecten tus planes.
Los formularios y pasos detallados están disponibles en el sitio oficial del gobierno de Estados Unidos: usa.gov.
En esa plataforma también encontrarás el Sistema de Renovación de Pasaportes y los requisitos específicos para cada tipo de trámite.
Importante: Si no actualizas tu pasaporte a tiempo, también podrías tener problemas con tu visa vigente o con trámites migratorios que requieran un documento válido. Por eso, renovar con anticipación puede evitarte muchos inconvenientes.
(Nota creada con ayuda de la IA e información de Semana)
LEA TAMBIÉN: Pueden negarle la entrada a Estados Unidos si no lleva estos tres papeles
