Síguenos en Google News
La cumbre Escudo de las Américas dejó este şábado varios momentos curiosos y hasta cómicos que marcaron la atención de los asistentes y de quienes siguieron el evento.
Entre anécdotas y bromas, algunos discursos fueron más amenos de lo esperado. Aquí te contamos los momentos más curiosos.
Uno de los momentos más comentados, fue cuando el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump sorprendió a los presentes al declarar que no tiene intención de aprender español.
Ante una docena de mandatarios latinoamericanos, Trump bromeó: "No voy a aprender su maldito idioma", provocando risas entre los asistentes.
Durante su discurso, el mandatario republicano destacó que su secretario de Estado, Marco Rubio, de origen cubano, tiene una "ventaja lingüística" sobre él, ya que habla español. "No tengo tiempo para aprenderlo.
No tengo problema con los idiomas, pero no voy a dedicar tanto tiempo a aprender el suyo", comentó Trump, entre carcajadas.
Trump también compartió una anécdota en la que relató una conversación con un mandatario extranjero, cuya identidad no reveló.
Según Trump, la intérprete encargada de la traducción no lo hizo correctamente. Aunque no entendía el idioma, el presidente se dio cuenta del error, lo que lo llevó a preferir tener siempre "un buen intérprete" para comunicarse.
Problemas en su propio idioma
Además, el presidente de los Estados Unidos, puso en aprietos a su propio idioma.
Durante su discurso, bromeó sobre la pronunciación de los nombres de dos figuras políticas importantes: la primera ministra de Trinidad y Tobago, Kamla Persad-Bissessar, y la exvicepresidenta Kamala Harris.
Además, Trump hizo una ligera imitación, comentando que aunque no entendía el idioma de la ministra, notó que la traducción no era exacta. "Yo decía una frase larga, muy fluida, preciosa, y ella hacía algo como ‘uh, uh, uh…’", relató, generando risas entre los presentes.
El presidente bromeó diciendo que la traductora resumía todo en "una cuarta parte del tiempo". Incluso hizo un chiste sobre otra intérprete que, según él, "se inventaba cosas" en sus traducciones, a quien apodaron "la ministra de Exteriores del otro país".
Saludo a El Salvador y Panamá
Otro momento curioso sucedió cuando el presidente Donald Trump en un tono bastante relajado, dirigió un mensaje al presidente de Panamá. Rubio le mencionó, con un toque de humor, que le encantaba el Canal de Panamá, haciendo referencia a un negocio histórico firmado por el presidente Jimmy Carter que, según él, "no le deja dormir" porque se vendió por un dólar.
Y no faltaron los elogios. Trump, al recordar su primer encuentro con el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, comentó en tono simpático: "Lo conocí en mi primer mandato… era joven y guapo. Ahora es un poco mayor… y sigue siendo guapo".
Sin embargo, no solo fue un cumplido, sino también un reconocimiento al trabajo de Bukele, quien pasó de ser visto como "demasiado joven" a ser reconocido como "un gran operador" por Trump, quien destacó la capacidad de su homólogo para llevar adelante su país.
Por su lado, el Secretario de Estado, Marco Rubio, presentó en español la nueva alianza hemisférica conocida como "Shield of the Americas".
Esta iniciativa busca fortalecer la cooperación regional para combatir el narcoterrorismo, frenar la inmigración ilegal y contrarrestar la creciente influencia de potencias adversarias en América Latina.
Sobre la cubre 'Escudo de las Américas'
Trump convocó a los líderes de la derecha latinoamericana en una cumbre en un club de golf en Florida a la que no fueron invitados los mandatarios de México, Brasil o Colombia.
Los asistentes a la cumbre son los presidentes de Argentina, Javier Milei; Bolivia, Rodrigo Paz; Costa Rica, Rodrigo Chavez; República Dominicana, Luis Abinader; Ecuador, Daniel Noboa; El Salvador, Nayib Bukele; Guyana, Irfaan Ali; Honduras, Nasry 'Tito'Asfura; Panamá, José Raúl Mulino; Paraguay, Santiago Peña, y Trinidad y Tobago, Kamla Persad-Bissessar.
También asiste el presidente electo de Chile, José Antonio Kast, quien el próximo miércoles tomará posesión.
VEA: Trump anuncia 'coalición militar' para combatir carteles en Latinoamérica