Una detención por conducir bajo los efectos del alcohol abrió en 2005 el expediente estadounidense de Yovani De Jesús Álvarez Murillo, hondureño.

Después vendrían otros arrestos, un nombre diferente ante las autoridades, una condena, su deportación a Honduras y, años después, su regreso a Estados Unidos.

Ahora, con 42 años, el hondureño vuelve a estar frente a la justicia federal, pero esta vez las consecuencias podrían ser mucho mayores.

Álvarez Murillo se declaró culpable de reingresar ilegalmente a Estados Unidos después de que lo deportaron, es un delito por el que enfrenta una pena máxima de hasta 20 años de prisión federal, según informó la Fiscalía Federal del Distrito de Connecticut.

Su sentencia está programada para el próximo 17 de noviembre en Hartford, EE. UU., donde un juez determinará cuánto tiempo podría permanecer en prisión.

De interés: Sargento de EE. UU. se siente 'traicionado' por deportación de su esposa hacia Honduras

Estados Unidos registró el primer arresto del hondureño en 2005

La historia que ahora termina frente a un juez federal comenzó hace más de dos décadas.

De acuerdo con la Fiscalía, Álvarez Murillo fue detenido por primera vez en febrero de 2005 en Tarrytown, Nueva York, acusado de conducir bajo los efectos del alcohol.

No sería su último encuentro con las autoridades, menos de tres años después lo arrestaron nuevamente, esta vez en Greenwich, Connecticut, por un delito similar.

Sin embargo, aquel episodio dejó un detalle particular en su historial: utilizó un nombre diferente.

Las autoridades también reportan otro arresto en Greenwich meses después y posteriormente uno en Stamford por no comparecer ante un tribunal.

Así comenzó a crecer un expediente que terminaría años más tarde con su salida forzada de Estados Unidos.

el historial

Una condena terminó con su deportación a Honduras

Los problemas judiciales continuaron hasta que Álvarez Murillo terminó cumpliendo una condena bajo custodia del Departamento Correccional de Connecticut.

Una vez cumplida esa pena, en octubre de 2013 lo deportaron a Honduras. La expulsión parecía cerrar su historia en Estados Unidos, pero no fue así.

En algún momento posterior, el hondureño volvió a territorio estadounidense pese a que lo deportaron. Ese regreso es precisamente el que ahora lo tiene nuevamente bajo jurisdicción federal.

El comunicado divulgado por las autoridades establece que se declaró culpable el 21 de agosto de 2026, ante un tribunal federal de New Haven por reingreso ilegal después de una deportación.

audiencia
Ante un tribunal federal de New Haven comparecerá el hondureño en noviembre por reingreso ilegal después de una deportación. Foto: diseño con IA.

De deportado a enfrentar hasta 20 años de cárcel

Más de una década separa aquella deportación a Honduras de la nueva causa federal y la diferencia ahora está en lo que está en juego.

Álvarez Murillo enfrenta una pena máxima de hasta 20 años de prisión, aunque será el juez quien determine la condena definitiva.

El fiscal federal del Distrito de Connecticut, David X. Sullivan, informó sobre la declaración de culpabilidad y el proceso que mantiene al hondureño a la espera de sentencia.

Su caso deja una cronología marcada por encuentros repetidos con las autoridades estadounidenses.

Primero, un arresto en 2005, luego, nuevas detenciones, el uso de otro nombre, una condena, la deportación de 2013 y finalmente un regreso que lo llevó otra vez ante la justicia.

El próximo 17 de noviembre esa larga secuencia tendrá un nuevo capítulo en Hartford.

Esta vez, Álvarez Murillo no estará esperando una deportación, sino conocer cuántos años podría pasar en una prisión federal.

Lea también: Más de 30 mil hondureños retornaron deportados de tres países en lo que va de 2026